-
1 рассеяние света
Русско-английский словарь по информационным технологиям > рассеяние света
-
2 дисперсия (рассеяние света)
дисперсия (рассеяние света)נְפִיצָה נ', דִיספֶּרסיָה נ' -
3 дисперсия
дисперсия
Рассеяние чего-нибудь.
В математике дисперсия определяет отклонение величин от среднего значения. Дисперсия белого света приводит к его разложению на составляющие. Дисперсия звука является причиной его расплывания.
Рассеяние хранимых данных по группе запоминающих устройств также является дисперсией.
[Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса]
[ http://www.morepc.ru/dict/]
дисперсия
Среднее значение квадрата переменной составляющей случайного сигнала.
[ ГОСТ 16465-70]
дисперсия
Характеристика рассеивания значений случайной величины, измеряемая квадратом их отклонений от среднего значения (обозначается d2). Различается Д. теоретического (непрерывного или дискретного) и эмпирического (также непрерывного и дискретного) распределений. Для наиболее часто применяемого в экономике эмпирического (дискретного) распределения дисперсия определяется по формуле: где x — наблюдаемая случайная величина, — средняя исследуемого ряда, n — число элементов этого ряда. Есть и другие способы ее расчета, например: Квадратный корень из Д. называется средним квадратичным (квадратическим) отклонением или стандартным отклонением; отношение среднего квадратичного отклонения к средней величине называется коэффициентом вариации. В теории вероятностей выборочная Д. с увеличением числа наблюдений асимптотически приближается (см. Асимптота) к теоретической. Это свойство называется состоятельностью оценки Д.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
3.45 дисперсия (variance): Мера рассеяния результатов, равная сумме квадратов отклонений каждого результата от их среднего значения, деленная на число результатов минус один.
Источник: ГОСТ Р ИСО 13909-1-2010: Уголь каменный и кокс. Механический отбор проб. Часть 1. Общее введение оригинал документа
3.35 дисперсия (variance): Мера рассеяния результатов, равная сумме квадратов отклонений каждого результата от их среднего значения, деленной на число результатов минус один.
Источник: ГОСТ Р ИСО 18283-2010: Уголь каменный и кокс. Ручной отбор проб оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дисперсия
-
4 dispersione
-
5 fényszóródás
fiz. рассеяние/дисперсия света; светорассеяние -
6 dispersion
- рассеяние результатов в ряду измерений
- рассеяние (света)
- дисперсность (глинистых частиц в растворе)
- дисперсия света
- дисперсия оптического волокна
- дисперсия вещества
- дисперсия
- диспергирование (металлургия)
диспергирование
Тонкое измельчение тв. тел или распыление жидкостей, приводящее к образованию дисперсных (коллоидных) систем: порошков, суспензий, эмульсий. Д. жидкостей в газовой среде наз. распылением, а в жидкостях— эмульгированием. Д. тв. тел производят с помощью шаровых и вибрац. мельниц, звуковых и ультразвуковых вибраторов. Механич. д. позволяет получать частицы материала величиной 1—10 мкм. При д. жидкостей применяют различные гомогенизаторы - аппараты для получения однородных эмульсий. Д. применяется при сжигании тв. и жидкого топлива для получения металл, порошков, зерновых огнеупорных материалов, цементов, пигментов и др.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
дисперсия
Рассеяние чего-нибудь.
В математике дисперсия определяет отклонение величин от среднего значения. Дисперсия белого света приводит к его разложению на составляющие. Дисперсия звука является причиной его расплывания.
Рассеяние хранимых данных по группе запоминающих устройств также является дисперсией.
[Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса]
[ http://www.morepc.ru/dict/]
дисперсия
Среднее значение квадрата переменной составляющей случайного сигнала.
[ ГОСТ 16465-70]
дисперсия
Характеристика рассеивания значений случайной величины, измеряемая квадратом их отклонений от среднего значения (обозначается d2). Различается Д. теоретического (непрерывного или дискретного) и эмпирического (также непрерывного и дискретного) распределений. Для наиболее часто применяемого в экономике эмпирического (дискретного) распределения дисперсия определяется по формуле: где x — наблюдаемая случайная величина, — средняя исследуемого ряда, n — число элементов этого ряда. Есть и другие способы ее расчета, например: Квадратный корень из Д. называется средним квадратичным (квадратическим) отклонением или стандартным отклонением; отношение среднего квадратичного отклонения к средней величине называется коэффициентом вариации. В теории вероятностей выборочная Д. с увеличением числа наблюдений асимптотически приближается (см. Асимптота) к теоретической. Это свойство называется состоятельностью оценки Д.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
дисперсия вещества
Величина, выражающая зависимость коэффициента преломления от длины световой волны и равная производной этого коэффициента по длине волны.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
дисперсия оптического волокна
дисперсия
Различие групповых скоростей различных составляющих оптического излучения.
[ ГОСТ 26599-85]
дисперсия
Общий термин, определяющий эффект расширения или сжатия света при передаче по оптическому волокну. Существует три типа дисперсии: модовая, материальная и волноводная.
[ Источник]Тематики
Синонимы
EN
дисперсия света
Явления, обусловленные зависимостью скорости распространения света от частоты световых колебаний.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
дисперсность (глинистых частиц в растворе)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
рассеяние (света)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
рассеяние результатов в ряду измерений
рассеяние результатов
рассеяние
Несовпадение результатов измерений одной и той же величины в ряду равноточных измерений, как правило, обусловленное действием случайных погрешностей.
Примечания
1. Количественную оценку рассеяния результатов в ряду измерений вследствие действия случайных погрешностей обычно получают после введения поправок на действие систематических погрешностей.
2. Оценками рассеяния результатов в ряду измерений могут быть:
размах,
средняя арифметическая погрешность (по модулю),
средняя квадратическая погрешность или стандартное отклонение (среднее квадратическое отклонение, экспериментальное среднее квадратическое отклонение),
доверительные границы погрешности (доверительная граница или доверительная погрешность).
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dispersion
-
7 optical dispersion
рассеяние света; оптическая дисперсияEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > optical dispersion
-
8 dispersion
дисперсия; рассеяние -
9 gaismas izkliede
рассеяние света; рассеивание света; светорассеивание; дисперсия света; светорассеяние -
10 Lichtfächerung
дисперсия светарассеяние светаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Lichtfächerung
-
11 Dispersion
сущ.1) геол. дебаевская дис Персия, дисперсионная окраска, дисперсная система, распыление, разброс (значений)2) мед. диспергирование дисперсия3) тех. разложение (напр. белого света с помощью призмы)4) матем. дисперсия5) стат. рассеяние6) психол. рассеивание7) физ. диспергирование, светорассеивание8) микроэл. рассеяние (излучения)9) кинотех. разложение белого света (напр., призмой), дисперсия (света) -
12 Dispersion
f1. дисперсия, рассеяние2. дисперсионная окраска3. распыление□ Dispersion der Brechung дисперсия (света) при преломлении□ Dispersion der Doppelbrechung дисперсия (света) при двойном лучепреломлении□ Dispersion, horizontale горизонтальная дисперсияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Dispersion
-
13 optical dispersion
1) Техника: оптическая дисперсия, рассеяние света2) Телекоммуникации: дисперсия оптических волн, световая дисперсия3) Макаров: дисперсия света -
14 dispersion
1) рассеивание
2) диспергирование
3) дисперсия
4) разбросанность
5) разлет
6) вкрапленность
7) рассеяние
8) дисперсионный
9) дисперсионность
10) дисперсность
– acoustic dispersion
– aqueous dispersion
– carbon-black dispersion
– channel dispersion
– colloidal dispersion
– degree of dispersion
– dispersion ellipse
– dispersion index
– dispersion matrix
– dispersion of instrument
– dispersion of light
– dispersion reactor
– dispersion stabilizer
– index of dispersion
– radial dispersion
– reclaim dispersion
– velocity dispersion
– wave dispersion
dispersion about the mean — рассеяние вокруг среднего значения
having anomalous dispersion — <phys.> распадный
having normal dispersion — <phys.> нераспадный
-
15 rozproszenie
n fiz. рассеяние, дисперсия rozproszenie energii рассеяние энергии rozproszenie światła рассеяние светаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > rozproszenie
-
16 light dispersion
1) Морской термин: дисперсия света2) Техника: рассеяние света3) Авиационная медицина: рассеивание света -
17 Lichtstreuung
сущ.1) тех. дисперсия света, светорассеяние2) электр. рассеяние света3) сил. рассеивание света, светорассеивание -
18 dispersion de la lumière
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > dispersion de la lumière
-
19 dispersión de la luz
сущ.общ. дисперсия света, рассеяние света, светомузыкаИспанско-русский универсальный словарь > dispersión de la luz
-
20 dispersion de la lumière
сущ.тех. дисперсия света, рассеяние светаФранцузско-русский универсальный словарь > dispersion de la lumière
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ДИСПЕРСИЯ — (от латинского dispersio рассеяние) волн, зависимость скорости распространения волн в веществе от длины волны (частоты). Дисперсия определяется физическими свойствами той среды, в которой распространяются волны. Например, в вакууме… … Современная энциклопедия
Дисперсия — (от латинского dispersio рассеяние) волн, зависимость скорости распространения волн в веществе от длины волны (частоты). Дисперсия определяется физическими свойствами той среды, в которой распространяются волны. Например, в вакууме… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Дисперсия — в Викисловаре? … Википедия
Дисперсия — I Дисперсия (от лат. dispersio рассеяние) в математической статистике и теории вероятностей, наиболее употребительная мера рассеивания, т. е. отклонения от среднего. В статистическом понимании Д. есть среднее… … Большая советская энциклопедия
ДИСПЕРСИЯ — (от лат. dispersio рассеяние) в математической статистике и теории вероятностей мера рассеивания случайных величин, т. е. отклонения их от среднего. В статистике Д. D = б2 = [(х1 x)2+ ... + (хп х)2]/n ср. арифметическое из квадратов отклонений… … Большой энциклопедический политехнический словарь
РАССЕЯНИЕ СВЕТА — изменение к. л. хар ки потока оптического излучения (с в е т а) при его вз ствии с в вом. Этими хар ками могут быть пространств. распределение интенсивности, частотный спектр, поляризация света. Часто Р. с. наз. только явление несобств. свечения… … Физическая энциклопедия
РАССЕЯНИЕ ВОЛН НА СЛУЧАЙНОЙ ПОВЕРХНОСТИ — рассеяние волн на статистически неровной границе раздела двух сред. Р. в. на с. п. оказывает существ. влияние на характер распространения радиоволн в естеств. условиях: рассеяние на неровностях рельефа земной поверхности, взволнованной… … Физическая энциклопедия
ДИСПЕРСИЯ — [лат. dispersus рассеянный, рассыпанный] 1) рассеяние; 2) хим., физ. раздробление вещества на очень малые частицы. Д. света разложение белого света с помощью призмы в спектр; 3) мат. отклонение от среднего. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г.,… … Словарь иностранных слов русского языка
РАССЕЯНИЕ ВОЛН — возмущения волновых полей, вызываемые неоднородностями среды и помещёнными в эту среду рассеивающими объектами. Допустимо различать три осн. вида рассеяния. 1. Р. в. на одиночных объектах в однородной среде. Это могут быть одиночные частицы… … Физическая энциклопедия
дисперсия — Рассеяние чего нибудь. В математике дисперсия определяет отклонение величин от среднего значения. Дисперсия белого света приводит к его разложению на составляющие. Дисперсия звука является причиной его расплывания. Рассеяние хранимых данных по… … Справочник технического переводчика
ДИСПЕРСИЯ — (1) рассеяние, отклонение от среднего; (2) Д. света разложение белого (см.) с помощью прозрачной призмы в (см.); (3) Д. волн изменение показателя преломления среды в зависимости от длины (частоты) распространяющейся в ней (см.); (4)… … Большая политехническая энциклопедия
